Failed Coolant Reservoir
This is a failed wheel well mounted coolant reservoir. Years of engine heat caused many tiny cracks in the lower side of the reservoir that couldn’t be repaired. Although the unit is entirely made of plastic, it’s a dealer item that costs in excess of $100.